Sorry, this entry is only available in Italian.

ore 17.00 > 19.00 versione individuale
ore 18.30 versione di gruppo
RICCARDO TABILIO (IT)
This little piece of future // Questo pezzetto di futuro 

[performance audioguidata]
in italiano, durata 30 min.
▷ Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria a biglietti@zonak.it. La performance sarà annullata solo in caso di forte maltempo.

PRENOTA I TUOI POSTI QUI

Una performance audioguidata originale per YouRban, collegata al laboratorio mobile del progetto. Riccardo Tabilio, drammaturgo e sound designer con esperienze immersive in Italia e Europa, guida i partecipanti attraverso la ricerca sui polimeri rinforzati del team YouRban, trasformando materiali e frammenti in elementi di una storia suggestiva. La performance invita a immaginare le città del futuro, i loro circoli virtuosi, le soluzioni creative e le sfide da affrontare, estendendo lo sguardo all’umanità del futuro. Tra meraviglia e ironia, i partecipanti sono sollecitati a riappropriarsi di un pezzetto di futuro e a riflettere su ciò che sarà.

An original audio-guided performance for YouRban, led by playwright and sound designer Riccardo Tabilio. Participants explore the team’s research on revitalizing reinforced polymers, turning waste and fragments into the building blocks of a story about imagining future cities, their solutions, and humanity itself. Blending wonder and irony, the performance invites the audience to reclaim a piece of the future and envision what is yet to come.

Ideazione, drammaturgia e disegno sonoro Riccardo Tabilio, musiche originali Alessio Calivi, voce Valentina Mandruzzato

---

ore 19.30
TRICKSTER-P (CH)
EUTOPIA

[gioco teatrale da tavolo per 22 persone]
in italiano, durata 120 min.
▷ Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria a biglietti@zonak.it. Il gioco teatrale si svolgerà al chiuso.

PRENOTA I TUOI POSTI QUI

Eutopia esplora un nuovo modo di “fare insieme” attraverso un approccio ludico e multisensoriale, combinando performance, installazione e game design. Lo spettacolo invita il pubblico a partecipare attivamente, trasformando il teatro in un tavolo di azione collettiva dove ogni contributo produce risultati unici. L’esperienza mette in discussione modelli biologici, ecologici e antropologici, creando mondi possibili in cui umano e non-umano si intrecciano, dando vita a paesaggi multispecie in continua trasformazione. In Eutopia, gli esseri umani non sono al centro né antagonisti della natura, ma co-creatori di storie non umane generate dalla loro azione.

Eutopia explores new ways of “doing together” through a playful, multisensory approach, blending performance, installation, and game design. The audience actively participates, turning the theater into a collaborative space where each contribution shapes unique outcomes. The project challenges traditional biological, ecological, and anthropological models, creating worlds where humans and non-humans coexist, forming ever-changing multispecies landscapes. Humans are neither central nor antagonists to nature, but co-creators of non-human stories emerging from their actions.

Creazione Trickster-p,concetto e realizzazione Cristina Galbiati e Ilija Luginbühl, collaborazione artistica Simona Gonella, Yves Regenass, collaborazione al game design Pietro Polsinelli, spazio sonoro originale Zeno Gabaglio, occhio esterno Martina Mutzner, assistenza e collaborazione alla costruzione Arianna Bianconi, grafica e consulenza all’allestimento Studio CCRZ, foto e teaser Giulia Lenzi, produzione Trickster-p, LAC Lugano Arte e Cultura, co-produzione Theater Chur, ROXY Birsfelden, Südpol Luzern, TAK Theater, Liechtenstein, FOG Triennale Milano Performing Arts, residenza di creazione Le Grütli – Centre de production et de diffusion des Arts vivants, con il sostegno di Pro Helvetia – Fondazione svizzera per la cultura, DECS Repubblicae Cantone Ticino – Fondo Swisslos, Città di Lugano, Comune di Novazzano,Fachausschuss Tanz & Theater BS/BL, SWISSLOS/Kulturförderung KantonGraubünden, Landis & Gyr Stiftung, GKB BEITRAGSFONDS, Stiftung Dr. ValentinMalamoud, Boner Stiftung für Kunst und Kultur, BürgergemeindeChur, FondazioneWinterhalter

Scopri di più su TRICKSTER-P